Juan 10:39

<< Juan 10:39 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por eso procuraban otra vez prenderle, pero se les escapó de entre las manos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por eso procuraban otra vez prender a Jesús, pero El se les escapó de entre las manos.

Reina Valera (1909)
Y procuraban otra vez prenderle; mas él se salió de sus manos;

Sagradas Escrituras (1569)
Por eso procuraban otra vez prenderle; mas él se salió de sus manos;

Moderno Español
Procuraban otra vez tomarle preso, pero él se salió de las manos de ellos.