Juan 1:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Existía la luz verdadera que, al venir al mundo, alumbra a todo hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Existía la Luz verdadera que, al venir al mundo, alumbra a todo hombre.

Reina Valera Gómez
Aquél era la Luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo.

Reina Valera 1909
Aquel era la luz verdadera, que alumbra á todo hombre que viene á este mundo.

Biblia Jubileo 2000
Aquella Palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo.

Sagradas Escrituras 1569
Aquella Palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo.

King James Bible
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

English Revised Version
There was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world.
Tesoro de la Escritura

the true.

Juan 1:4
En El estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.

Juan 6:32
Entonces Jesús les dijo: En verdad, en verdad os digo: no es Moisés el que os ha dado el pan del cielo, sino que es mi Padre el que os da el verdadero pan del cielo.

Juan 14:6
Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre sino por mí.

Juan 15:1
Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el viñador.

Isaías 49:6
dice El: Poca cosa es que tú seas mi siervo, para levantar las tribus de Jacob y para restaurar a los que quedaron de Israel; también te haré luz de las naciones, para que mi salvación alcance hasta los confines de la tierra.

Mateo 6:23
Pero si tu ojo está malo, todo tu cuerpo estará lleno de oscuridad. Así que, si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡cuán grande será la oscuridad!

1 Juan 1:8
Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.

1 Juan 2:8
Por otra parte, os escribo un mandamiento nuevo, el cual es verdadero en El y en vosotros, porque las tinieblas van pasando, y la luz verdadera ya está alumbrando.

1 Juan 5:20
Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento a fin de que conozcamos al que es verdadero; y nosotros estamos en aquel que es verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.

every.

Juan 1:7
Este vino como testigo, para testificar de la luz, a fin de que todos creyeran por medio de él.

Juan 7:12
Y había mucha murmuración entre la gente acerca de El. Unos decían: El es bueno. Otros decían: No, al contrario, extravía a la gente.

Juan 12:46
Yo, la luz, he venido al mundo, para que todo el que cree en mí no permanezca en tinieblas.

Isaías 8:20
¡A la ley y al testimonio! Si no hablan conforme a esta palabra, es porque no hay para ellos amanecer.

1 Tesalonicenses 5:4-7
Mas vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, para que el día os sorprenda como ladrón;…

Enlaces
Juan 1:9 InterlinealJuan 1:9 PlurilingüeJuan 1:9 EspañolJean 1:9 FrancésJohannes 1:9 AlemánJuan 1:9 ChinoJohn 1:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Prólogo
8No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz. 9Existía la luz verdadera que, al venir al mundo, alumbra a todo hombre. 10En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de El, y el mundo no le conoció.…
Referencia Cruzada
Lucas 11:36
Así que, si todo tu cuerpo está lleno de luz, sin tener parte alguna en tinieblas, estará totalmente iluminado como cuando la lámpara te alumbra con sus rayos.

1 Juan 2:8
Por otra parte, os escribo un mandamiento nuevo, el cual es verdadero en El y en vosotros, porque las tinieblas van pasando, y la luz verdadera ya está alumbrando.

Juan 1:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página