Job 8:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, y serán viento impetuoso las palabras de tu boca?

Nueva Biblia Latinoamericana
"¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, Y serán viento impetuoso las palabras de tu boca?

Reina Valera Gómez
¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento impetuoso?

Reina Valera 1909
¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, Y las palabras de tu boca serán como un viento fuerte?

Biblia Jubileo 2000
¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento fuerte?

Sagradas Escrituras 1569
¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento fuerte?

King James Bible
How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

English Revised Version
How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a mighty wind?
Tesoro de la Escritura

How long.

Job 11:2,3
¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla?…

Job 16:3
¿ No hay fin a las palabras vacías? ¿O qué te provoca para que así respondas?

Job 18:2
¿Hasta cuándo estaréis rebuscando palabras? Mostrad entendimiento y entonces hablaremos.

Job 19:2,3
¿Hasta cuándo me angustiaréis y me aplastaréis con palabras?…

Éxodo 10:3,7
Moisés y Aarón fueron a Faraón, y le dijeron: Así dice el SEÑOR, el Dios de los hebreos: ``¿Hasta cuándo rehusarás humillarte delante de mí? Deja ir a mi pueblo, para que me sirva.…

Proverbios 1:22
¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores se deleitarán en hacer burla, y los necios aborrecerán el conocimiento?

the words.

Job 6:9,26
que Dios consintiera en aplastarme, que soltara su mano y acabara conmigo!…

Job 7:11
Por tanto, no refrenaré mi boca, hablaré en la angustia de mi espíritu, me quejaré en la amargura de mi alma.

Job 15:2
¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría y llenarse de viento solano?

1 Reyes 19:11
Entonces El dijo: Sal y ponte en el monte delante del SEÑOR. Y he aquí que el SEÑOR pasaba. Y un grande y poderoso viento destrozaba los montes y quebraba las peñas delante del SEÑOR; pero el SEÑOR no estaba en el viento. Después del viento, un terremoto; pero el SEÑOR no estaba en el terremoto.

Enlaces
Job 8:2 InterlinealJob 8:2 PlurilingüeJob 8:2 EspañolJob 8:2 FrancésHiob 8:2 AlemánJob 8:2 ChinoJob 8:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Discurso de Bildad
1Entonces respondió Bildad suhita, y dijo: 2¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, y serán viento impetuoso las palabras de tu boca? 3¿Acaso tuerce Dios la justicia o tuerce el Todopoderoso lo que es justo?…
Referencia Cruzada
Job 6:26
¿Pensáis censurar mis palabras, cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento?

Job 8:1
Entonces respondió Bildad suhita, y dijo:

Job 11:2
¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla?

Jeremías 5:13
Los profetas son como el viento, y la palabra no está en ellos. Que así se les haga a ellos.

Job 8:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página