Job 37:19

<< Job 37:19 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Enséñanos qué le hemos de decir a Dios; no podemos ordenar nuestro argumento a causa de las tinieblas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Enséñanos qué Le hemos de decir a Dios; No podemos ordenar nuestro argumento a causa de las tinieblas.

Reina Valera (1909)
Muéstranos qué le hemos de decir; Porque nosotros no podemos componer las ideas á causa de las tinieblas.

Sagradas Escrituras (1569)
Muéstranos, qué le hemos de decir; para que no hablemos disparates.

Moderno Español
Muéstranos qué le hemos de decir, pues no podemos organizar nuestras ideas a causa de las tinieblas.