Job 38:2
<< Job 38:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Quién es éste que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"¿Quién es éste que oscurece el consejo Con palabras sin conocimiento?

Reina Valera (1909)
¿Quién es ése que oscurece el consejo Con palabras sin sabiduría?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin sabiduría?

איוב 38:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי זֶה ׀ מַחְשִׁיךְ עֵצָה בְמִלִּין בְּלִי־דָעַת׃

Job 38:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Who is this that darkens counsel By words without knowledge?


Job 34:35 ``Job habla sin conocimiento, y sus palabras no tienen sabiduría.
Job 35:16 Job abre vanamente su boca, multiplica palabras sin sabiduría.
Job 42:3 ``¿Quién es éste que oculta el consejo sin entendimiento? Por tanto, he declarado lo que no comprendía, cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no sabía.