Job 31:22

<< Job 31:22 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
que mi hombro se caiga de la coyuntura, y mi brazo se quiebre en el codo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Que mi hombro se caiga de la coyuntura, Y mi brazo se quiebre en el codo.

Reina Valera (1909)
Mi espalda se caiga de mi hombro, Y mi brazo sea quebrado de mi canilla.

Sagradas Escrituras (1569)
mi espalda se caiga de mi hombro, y mi brazo sea quebrado de mi canilla.

Moderno Español
entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo.