Job 30:9

<< Job 30:9 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y ahora he venido a ser su escarnio, y soy para ellos refrán.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y ahora he venido a ser su escarnio, Y soy para ellos motivo de burla.

Reina Valera (1909)
Y ahora yo soy su canción, Y he sido hecho su refrán.

Sagradas Escrituras (1569)
Y ahora yo soy su canción, y soy hecho a ellos refrán.

Moderno Español
Pero ahora he llegado a ser su canción; soy el tema de su habladuría.