Versos Paralelos La Biblia de las Américas En verdad, la fuerza de sus manos ¿de qué me servía? Había desaparecido de ellos el vigor. Nueva Biblia Latinoamericana En verdad, la fuerza de sus manos ¿de qué me servía? Había desaparecido de ellos el vigor. Reina Valera Gómez ¿Y de qué me serviría la fuerza de sus manos, si el vigor de ellos ha perecido? Reina Valera 1909 Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, En los cuales había perecido con el tiempo? Biblia Jubileo 2000 Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, en los cuales pereció el tiempo? Sagradas Escrituras 1569 Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, en los cuales pereció el tiempo? King James Bible Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished? English Revised Version Yea, the strength of their hands, whereto should it profit me? men in whom ripe age is perished. Tesoro de la Escritura Enlaces Job 30:2 Interlineal • Job 30:2 Plurilingüe • Job 30:2 Español • Job 30:2 Francés • Hiob 30:2 Alemán • Job 30:2 Chino • Job 30:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamento de Job 1Pero ahora se burlan de mí los que son más jóvenes que yo, a cuyos padres no consideraba yo dignos de poner con los perros de mi ganado. 2En verdad, la fuerza de sus manos ¿de qué me servía? Había desaparecido de ellos el vigor. 3De miseria y hambre estaban extenuados; roían la tierra seca de noche en desierto y desolación;… Referencia Cruzada |
    |