Job 23:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Allí el justo razonaría con El, y yo sería librado para siempre de mi Juez.

Nueva Biblia Latinoamericana
Allí el justo razonaría con El, Y yo sería librado para siempre de mi Juez.

Reina Valera Gómez
Allí el justo razonaría con Él, y yo sería liberado para siempre de mi Juez.

Reina Valera 1909
Allí el justo razonaría con él: Y escaparía para siempre de mi juez.

Biblia Jubileo 2000
Allí el recto disputaría con él; y escaparía para siempre del que me condena.

Sagradas Escrituras 1569
Allí el recto disputaría con él; y escaparía para siempre del que me condena.

King James Bible
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.

English Revised Version
There the upright might reason with him; so should I be delivered for ever from my judge.
Tesoro de la Escritura

There

Isaías 1:18
Venid ahora, y razonemos --dice el SEÑOR-- aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; aunque sean rojos como el carmesí, como blanca lana quedarán.

Jeremías 3:5
``¿Guardará rencor para siempre? ¿Estará indignado hasta el fin? He aquí, así has hablado, pero has hecho lo malo, y has hecho tu voluntad.

Jeremías 12:1
Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento mi causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos y viven en paz todos los que obran con perfidia?

so should

Job 9:15
Porque aunque yo tuviera razón, no podría responder; tendría que implorar la misericordia de mi juez.

Romanos 3:19-22
Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se calle y todo el mundo sea hecho responsable ante Dios;…

Romanos 8:1,33,34
Por consiguiente, no hay ahora condenación para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne sino conforme al Espíritu.…

Enlaces
Job 23:7 InterlinealJob 23:7 PlurilingüeJob 23:7 EspañolJob 23:7 FrancésHiob 23:7 AlemánJob 23:7 ChinoJob 23:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuesta de Job
6¿Contendería El conmigo con la grandeza de su poder? No, ciertamente me prestaría atención. 7Allí el justo razonaría con El, y yo sería librado para siempre de mi Juez. 8He aquí, me adelanto, y El no está allí, retrocedo, pero no le puedo percibir;…
Referencia Cruzada
Job 13:3
Pero quiero hablar al Todopoderoso, y deseo argumentar con Dios.

Job 13:16
Esta también será mi salvación, porque un impío no comparecería en su presencia.

Job 23:10
Pero El sabe el camino que tomo; cuando me haya probado, saldré como el oro.

Job 23:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página