He aquí, me adelanto, y El no está allí, retrocedo, pero no le puedo percibir;La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Me adelanto, pero El no está allí, Retrocedo, pero no Lo puedo percibir;Reina Valera (1909)
He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; Y al occidente, y no lo percibiré:Sagradas Escrituras (1569)
He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; y al occidente, y no lo percibiré. Moderno Español
Si voy al oriente, él no está allí; y si voy al occidente, no lo percibo.
