Proverbios 17:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El crisol es para la plata y el horno para el oro, pero el SEÑOR prueba los corazones.

La Nueva Biblia de los Hispanos
El crisol es para la plata y el horno para el oro, Pero el SEÑOR prueba los corazones.

Reina Valera Gómez
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; mas Jehová prueba los corazones.

Reina Valera 1909
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro: Mas Jehová prueba los corazones.

Biblia Jubileo 2000
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; mas el SEÑOR prueba los corazones.

Sagradas Escrituras 1569
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; mas el SEÑOR prueba los corazones.

King James Bible
The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.

English Revised Version
The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.
Tesoro de la Escritura

Proverbios 27:21
El crisol es para la plata y el horno para el oro, y al hombre se le prueba por la alabanza que recibe.

Salmos 26:2
Examíname, oh SEÑOR, y pruébame; escudriña mi mente y mi corazón.

Salmos 66:10
Porque tú nos has probado, oh Dios; nos has refinado como se refina la plata.

Isaías 48:10
He aquí, te he purificado, pero no como a plata; te he probado en el crisol de la aflicción.

Jeremías 17:10
Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, pruebo los pensamientos, para dar a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.

Zacarías 13:9
Y meteré la tercera parte en el fuego, los refinaré como se refina la plata, y los probaré como se prueba el oro. Invocará él mi nombre, y yo le responderé; diré: ``El es mi pueblo, y él dirá: ``El SEÑOR es mi Dios.

Malaquías 3:2,3
¿Pero quién podrá soportar el día de su venida? ¿Y quién podrá mantenerse en pie cuando El aparezca? Porque El es como fuego de fundidor y como jabón de lavanderos.…

1 Pedro 1:7
para que la prueba de vuestra fe, más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego, sea hallada que resulta en alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo;

Apocalipsis 2:23
`Y a sus hijos mataré con pestilencia, y todas las iglesias sabrán que yo soy el que escudriña las mentes y los corazones, y os daré a cada uno según vuestras obras.

Enlaces
Proverbios 17:3 InterlinealProverbios 17:3 PlurilingüeProverbios 17:3 EspañolProverbes 17:3 FrancésSprueche 17:3 AlemánProverbios 17:3 ChinoProverbs 17:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 17
2El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia. 3El crisol es para la plata y el horno para el oro, pero el SEÑOR prueba los corazones. 4El malhechor escucha a los labios perversos, el mentiroso presta atención a la lengua detractora.…
Referencia Cruzada
1 Crónicas 29:17
Sabiendo yo, Dios mío, que tú pruebas el corazón y te deleitas en la rectitud, yo he ofrecido voluntariamente todas estas cosas en la integridad de mi corazón; y ahora he visto con alegría a tu pueblo, que está aquí, hacer sus ofrendas a ti voluntariamente.

Salmos 26:2
Examíname, oh SEÑOR, y pruébame; escudriña mi mente y mi corazón.

Salmos 139:23
Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes.

Proverbios 15:11
El Seol y el Abadón están delante del SEÑOR, ¡cuánto más los corazones de los hombres!

Proverbios 17:2
El siervo prudente prevalecerá sobre el hijo sin honra, y con los hermanos participará de la herencia.

Proverbios 27:21
El crisol es para la plata y el horno para el oro, y al hombre se le prueba por la alabanza que recibe.

Jeremías 17:10
Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, pruebo los pensamientos, para dar a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.

Ezequiel 22:18
Hijo de hombre, la casa de Israel se ha convertido en escoria para mí; todos ellos son bronce, estaño, hierro y plomo en medio del horno; escoria de plata son.

Daniel 11:35
También algunos de los entendidos caerán, a fin de ser refinados, purificados y emblanquecidos hasta el tiempo del fin; porque aún está por venir el tiempo señalado.

Malaquías 3:3
Y El se sentará como fundidor y purificador de plata, y purificará a los hijos de Leví y los acrisolará como a oro y como a plata, y serán los que presenten ofrendas en justicia al SEÑOR.

Proverbios 17:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página