Isaías 30:11

<< Isaías 30:11 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Apartaos del camino, desviaos de la senda, no oigamos más acerca del Santo de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Apártense del camino, desvíense de la senda, No oigamos más acerca del Santo de Israel."

Reina Valera (1909)
Dejad el camino, apartaos de la senda, haced cesar de nuestra presencia al Santo de Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Dejad el camino, apartaos de la senda, haced apartar de nuestra presencia al Santo de Israel.

Moderno Español
Apartaos del camino, desviaos de la senda; dejad de confrontarnos con el Santo de Israel.'"