Hebreos 13:14
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos la que está por venir.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos la que está por venir.

Reina Valera Gómez
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.

Reina Valera 1909
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.

Biblia Jubileo 2000
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.

Sagradas Escrituras 1569
Porque no tenemos aquí ciudad permaneciente, mas buscamos la por venir.

King James Bible
For here have we no continuing city, but we seek one to come.

English Revised Version
For we have not here an abiding city, but we seek after the city which is to come.
Tesoro de la Escritura

Hebreos 4:9
Queda, por tanto, un reposo sagrado para el pueblo de Dios.

Hebreos 11:9,10,12-16
Por la fe habitó como extranjero en la tierra de la promesa como en tierra extraña, viviendo en tiendas como Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa,…

Hebreos 12:22
Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sion y a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,

Miqueas 2:10
Levantaos y marchad, pues este no es lugar de descanso por la impureza que trae destrucción, destrucción dolorosa.

1 Corintios 7:29
Mas esto digo, hermanos: el tiempo ha sido acortado; de modo que de ahora en adelante los que tienen mujer sean como si no la tuvieran;

2 Corintios 4:17,18
Pues esta aflicción leve y pasajera nos produce un eterno peso de gloria que sobrepasa toda comparación,…

2 Corintios 5:1-8
Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada, es destruida, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha por manos, eterna en los cielos.…

Filipenses 3:20
Porque nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también ansiosamente esperamos a un Salvador, el Señor Jesucristo,

*Gr:

Colosenses 3:1-3
Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.…

1 Pedro 4:7
Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed pues prudentes y de espíritu sobrio para la oración.

2 Pedro 3:13,14
Pero, según su promesa, nosotros esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales mora la justicia.…

Enlaces
Hebreos 13:14 InterlinealHebreos 13:14 PlurilingüeHebreos 13:14 EspañolHébreux 13:14 FrancésHebraeer 13:14 AlemánHebreos 13:14 ChinoHebrews 13:14 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Deberes cristianos
13Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio. 14Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos la que está por venir.
Referencia Cruzada
Efesios 2:19
Así pues, ya no sois extraños ni extranjeros, sino que sois conciudadanos de los santos y sois de la familia de Dios,

Hebreos 2:5
Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, acerca del cual estamos hablando.

Hebreos 9:11
Pero cuando Cristo apareció como sumo sacerdote de los bienes futuros, a través de un mayor y más perfecto tabernáculo, no hecho con manos, es decir, no de esta creación,

Hebreos 10:34
Porque tuvisteis compasión de los prisioneros y aceptasteis con gozo el despojo de vuestros bienes, sabiendo que tenéis para vosotros mismos una mejor y más duradera posesión.

Hebreos 11:10
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

Hebreos 11:16
Pero en realidad, anhelan una patria mejor, es decir, celestial. Por lo cual, Dios no se avergüenza de ser llamado Dios de ellos, pues les ha preparado una ciudad.

Hebreos 12:22
Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sion y a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,

Hebreos 12:27
Y esta expresión: Aún, una vez más, indica la remoción de las cosas movibles, como las cosas creadas, a fin de que permanezcan las cosas que son inconmovibles.

Apocalipsis 3:12
`Al vencedor le haré una columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, que desciende del cielo de mi Dios, y mi nombre nuevo.

Hebreos 13:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página