Génesis 21:3
<< Génesis 21:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio a luz Sara.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio Sara.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

Reina Valera (1909)
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac.

Sagradas Escrituras (1569)
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

בראשית 21:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרָא אַבְרָהָם אֶת־שֶׁם־בְּנֹו הַנֹּולַד־לֹו אֲשֶׁר־יָלְדָה־לֹּו שָׂרָה יִצְחָק׃

Genesis 21:3 New American Standard Bible (© 1995)
Abraham called the name of his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.


Génesis 17:19 Pero Dios dijo: No, sino que Sara, tu mujer, te dará un hijo, y le pondrás el nombre de Isaac; y estableceré mi pacto con él, pacto perpetuo para su descendencia después de él.
Génesis 17:21 Pero mi pacto lo estableceré con Isaac, el cual Sara te dará a luz por este tiempo el año que viene.
Josué 24:3 ``Entonces tomé a vuestro padre Abraham del otro lado del río y lo guié por toda la tierra de Canaán, multipliqué su descendencia y le di a Isaac.