Mateo 1:2
<< Mateo 1:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Abraham engendró a Isaac, Isaac a Jacob, y Jacob a Judá y a sus hermanos;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Abraham fue padre de Isaac, Isaac de Jacob, y Jacob de Judá y de sus hermanos;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Abraham engendró a Isaac; e Isaac engendró a Jacob; y Jacob engendró a Judá y a sus hermanos;

Reina Valera (1909)
Abraham engendró á Isaac: é Isaac engendró á Jacob: y Jacob engendró á Judas y á sus hermanos:

Sagradas Escrituras (1569)
Abraham engendró a Isaac; e Isaac engendró a Jacob; y Jacob engendró a Judá y a sus hermanos.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ, Ισαὰκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ, Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς άδελφοὺς αὐτοῦ,

Matthew 1:2 New American Standard Bible (© 1995)
Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers.

Génesis 25:19 Estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham: Abraham engendró a Isaac.
Génesis 29:35 Concibió una vez más y dio a luz un hijo, y dijo: Esta vez alabaré al SEÑOR; así que le puso por nombre Judá; y dejó de dar a luz.
Números 1:26 De los hijos de Judá, fueron contados por su registro genealógico, por sus familias, por sus casas paternas, según el número de nombres, de veinte años arriba, todo el que podía salir a la guerra;
Mateo 1:1 Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
Mateo 1:3 Judá engendró, de Tamar, a Fares y a Zara, Fares engendró a Esrom, y Esrom a Aram;