Génesis 21:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac a los ocho días, como Dios le había mandado.

La Nueva Biblia de los Hispanos
A los ocho días Abraham circuncidó a su hijo Isaac, como Dios le había mandado.

Reina Valera Gómez
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Reina Valera 1909
Y circuncidó Abraham á su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Biblia Jubileo 2000
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le mandó.

Sagradas Escrituras 1569
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le mandó.

King James Bible
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.

English Revised Version
And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
Tesoro de la Escritura

Génesis 17:10-12
Este es mi pacto que guardaréis, entre yo y vosotros y tu descendencia después de ti: Todo varón de entre vosotros será circuncidado.…

Éxodo 12:48
Pero si un extranjero reside con vosotros y celebra la Pascua al SEÑOR, que sea circuncidado todo varón de su casa, y entonces que se acerque para celebrarla, pues será como un nativo del país; pero ninguna persona incircuncisa comerá de ella.

Levítico 12:3
``Al octavo día la carne del prepucio del niño será circuncidada.

Deuteronomio 12:32
Cuidarás de hacer todo lo que te mando; nada le añadirás ni le quitarás.

Lucas 1:6,59
Ambos eran justos delante de Dios, y se conducían intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.…

Lucas 2:21
Cuando se cumplieron los ocho días para circuncidarle, le pusieron por nombre Jesús, el nombre dado por el ángel antes de que El fuera concebido en el seno materno.

Juan 7:22,23
Por eso Moisés os ha dado la circuncisión (no porque sea de Moisés, sino de los padres), y en el día de reposo circuncidáis al hombre.…

Hechos 7:8
Y Dios le dio el pacto de la circuncisión; y así Abraham vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día; e Isaac vino a ser el padre de Jacob, y Jacob de los doce patriarcas.

Enlaces
Génesis 21:4 InterlinealGénesis 21:4 PlurilingüeGénesis 21:4 EspañolGenèse 21:4 Francés1 Mose 21:4 AlemánGénesis 21:4 ChinoGenesis 21:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Nacimiento de Isaac
3Y Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio a luz Sara. 4Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac a los ocho días, como Dios le había mandado. 5Abraham tenía cien años cuando le nació su hijo Isaac.…
Referencia Cruzada
Juan 7:22
Por eso Moisés os ha dado la circuncisión (no porque sea de Moisés, sino de los padres), y en el día de reposo circuncidáis al hombre.

Hechos 7:8
Y Dios le dio el pacto de la circuncisión; y así Abraham vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día; e Isaac vino a ser el padre de Jacob, y Jacob de los doce patriarcas.

Génesis 17:12
A la edad de ocho días será circuncidado entre vosotros todo varón por vuestras generaciones; asimismo el siervo nacido en tu casa, o que sea comprado con dinero a cualquier extranjero, que no sea de tu descendencia.

Génesis 21:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página