Génesis 1:16
<< Génesis 1:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
E hizo Dios las dos grandes lumbreras, la lumbrera mayor para dominio del día y la lumbrera menor para dominio de la noche; hizo también las estrellas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dios hizo las dos grandes lumbreras, la lumbrera mayor para dominio del día y la lumbrera menor para dominio de la noche. Hizo también las estrellas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
E hizo Dios las dos grandes lumbreras; la lumbrera mayor para que señorease en el día, y la lumbrera menor para que señorease en la noche; hizo también las estrellas.

Reina Valera (1909)
E hizo Dios las dos grandes lumbreras; la lumbrera mayor para que señorease en el día, y la lumbrera menor para que señorease en la noche: hizo también las estrellas.

Sagradas Escrituras (1569)
E hizo Dios las dos luminarias grandes; la luminaria grande para que señorease en el día, y la luminaria pequeña para que señorease en la noche, y las estrellas.

בראשית 1:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת־שְׁנֵי הַמְּאֹרֹת הַגְּדֹלִים אֶת־הַמָּאֹור הַגָּדֹל לְמֶמְשֶׁלֶת הַיֹּום וְאֶת־הַמָּאֹור הַקָּטֹן לְמֶמְשֶׁלֶת הַלַּיְלָה וְאֵת הַכֹּוכָבִים׃

Genesis 1:16 New American Standard Bible (© 1995)
God made the two great lights, the greater light to govern the day, and the lesser light to govern the night; He made the stars also.


Génesis 1:15 y sean por luminarias en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra. Y fue así.
Job 38:7 cuando cantaban juntas las estrellas del alba, y todos los hijos de Dios gritaban de gozo?
Salmos 8:3 Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú has establecido,
Salmos 136:8 el sol para que reine de día, porque para siempre es su misericordia;
Salmos 136:9 la luna y las estrellas para que reinen de noche, porque para siempre es su misericordia.
Isaías 40:26 Alzad a lo alto vuestros ojos y ved quién ha creado estos astros : el que hace salir en orden a su ejército, y a todos llama por su nombre. Por la grandeza de su fuerza y la fortaleza de su poder no falta ni uno.