Gálatas 2:10

<< Gálatas 2:10 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sólo nos pidieron que nos acordáramos de los pobres, lo mismo que yo estaba también deseoso de hacer.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sólo nos pidieron que nos acordáramos de los pobres, lo mismo que yo estaba también deseoso de hacer.

Reina Valera (1909)
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fuí también solícito en hacer.

Sagradas Escrituras (1569)
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fui también solícito en hacer.

Moderno Español
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres, cosa que procuré hacer con esmero.