Éxodo 21:1
<< Éxodo 21:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Estas son las ordenanzas que pondrás delante de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Estas son las ordenanzas que pondrás delante de ellos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y éstos son los decretos que les propondrás.

Reina Valera (1909)
Y ESTOS son los derechos que les propondrás.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estos son los derechos que les propondrás.

שמות 21:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵלֶּה הַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר תָּשִׂים לִפְנֵיהֶם׃

Exodus 21:1 New American Standard Bible (© 1995)
"Now these are the ordinances which you are to set before them:


Éxodo 24:3 Y Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras del SEÑOR y todas las ordenanzas; y todo el pueblo respondió a una voz, y dijo: Haremos todas las palabras que el SEÑOR ha dicho.
Éxodo 24:4 Y Moisés escribió todas las palabras del SEÑOR. Levantándose muy de mañana, edificó un altar al pie del monte, con doce columnas por las doce tribus de Israel.
Deuteronomio 4:14 Y el SEÑOR me ordenó en aquella ocasión que os enseñara estatutos y decretos, a fin de que los cumpliérais en la tierra a la cual vais a entrar para poseerla.
Deuteronomio 6:1 Estos, pues, son los mandamientos, los estatutos y los decretos que el SEÑOR vuestro Dios me ha mandado que os enseñe, para que los cumpláis en la tierra que vais a poseer,