Eclesiastés 2:2
<< Eclesiastés 2:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Dije de la risa: Es locura; y del placer: ¿Qué logra esto?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dije de la risa: "Es locura;" y del placer: "¿Qué logra esto?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

Reina Valera (1909)
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

Sagradas Escrituras (1569)
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

קהלת 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִשְׂחֹוק אָמַרְתִּי מְהֹולָל וּלְשִׂמְחָה מַה־זֹּה עֹשָׂה׃

Ecclesiastes 2:2 New American Standard Bible (© 1995)
I said of laughter, "It is madness," and of pleasure, "What does it accomplish?"


Proverbios 14:13 Aun en la risa, el corazón puede tener dolor, y el final de la alegría puede ser tristeza.
Eclesiastés 7:3 Mejor es la tristeza que la risa, porque cuando el rostro está triste el corazón puede estar contento.
Eclesiastés 7:6 Porque como crepitar de espinos bajo la olla, así es la risa del necio. Y también esto es vanidad.