Eclesiastés 12:14
<< Eclesiastés 12:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque Dios traerá toda obra a juicio, junto con todo lo oculto, sea bueno o sea malo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque Dios traerá toda obra a juicio, Junto con todo lo oculto, Sea bueno o sea malo.

Reina Valera (1909)
Porque Dios traerá toda obra á juicio, el cual se hará sobre toda cosa oculta, buena ó mala.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque Dios traerá toda obra a juicio, el cual se hará sobre toda cosa oculta, buena o mala.

קהלת 12:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי אֶת־כָּל־מַעֲשֶׂה הָאֱלֹהִים יָבִא בְמִשְׁפָּט עַל כָּל־נֶעְלָם אִם־טֹוב וְאִם־רָע׃

Ecclesiastes 12:14 New American Standard Bible (© 1995)
For God will bring every act to judgment, everything which is hidden, whether it is good or evil.


Mateo 10:26 Así que no les temáis, porque nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.
Romanos 2:16 en el día en que, según mi evangelio, Dios juzgará los secretos de los hombres mediante Cristo Jesús.
1 Corintios 4:5 Por tanto, no juzguéis antes de tiempo, sino esperad hasta que el Señor venga, el cual sacará a la luz las cosas ocultas en las tinieblas y también pondrá de manifiesto los designios de los corazones; y entonces cada uno recibirá su alabanza de parte de Dios.
Job 19:29 temed la espada vosotros mismos, porque el furor trae el castigo de la espada para que sepáis que hay juicio.
Salmos 90:8 Has puesto nuestras iniquidades delante de ti, nuestros pecados secretos a la luz de tu presencia.
Eclesiastés 3:17 Yo dije en mi corazón: al justo como al impío juzgará Dios, porque hay un tiempo para cada cosa y para cada obra.
Eclesiastés 11:9 Alégrate, joven, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud. Sigue los impulsos de tu corazón y el gusto de tus ojos; mas debes saber que por todas estas cosas, Dios te traerá a juicio.