Deuteronomio 28:23
<< Deuteronomio 28:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El cielo que está encima de tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti, de hierro.

Reina Valera (1909)
Y tus cielos que están sobre tu cabeza, serán de metal; y la tierra que está debajo de ti, de hierro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tus cielos que están sobre tu cabeza, serán de bronce; y la tierra que está debajo de ti, de hierro.

דברים 28:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיוּ שָׁמֶיךָ אֲשֶׁר עַל־רֹאשְׁךָ נְחֹשֶׁת וְהָאָרֶץ אֲשֶׁר־תַּחְתֶּיךָ בַּרְזֶל׃

Deuteronomy 28:23 New American Standard Bible (© 1995)
"The heaven which is over your head shall be bronze, and the earth which is under you, iron.


Deuteronomio 28:22 Te herirá el SEÑOR de tisis, de fiebre, de inflamación y de gran ardor, con la espada, con tizón y con añublo; y te perseguirán hasta que perezcas.
Deuteronomio 28:24 Y el SEÑOR hará que la lluvia de tu tierra sea polvo y ceniza; descenderá del cielo sobre ti hasta que seas destruido.
Hageo 1:10 Por tanto, por causa vuestra, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto.