Hageo 1:10

<< Hageo 1:10 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por tanto, por causa vuestra, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Por tanto, por causa de ustedes, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto.

Reina Valera (1909)
Por eso se detuvo de los cielos sobre vosotros la lluvia, y la tierra detuvo sus frutos.

Sagradas Escrituras (1569)
Por eso se detuvo la lluvia de los cielos sobre vosotros, y la tierra detuvo sus frutos.

Moderno Español
Por eso, por causa vuestra, los cielos retuvieron la lluvia, y la tierra retuvo su fruto.