Deuteronomio 10:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra su amor al extranjero dándole pan y vestido.

Nueva Biblia Latinoamericana
"El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra Su amor al extranjero dándole pan y vestido.

Reina Valera Gómez
Que hace justicia al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Reina Valera 1909
Que hace justicia al huérfano y á la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Biblia Jubileo 2000
que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Sagradas Escrituras 1569
que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

King James Bible
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

English Revised Version
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
Tesoro de la Escritura

doth

Salmos 68:5
Padre de los huérfanos y defensor de las viudas es Dios en su santa morada.

Salmos 103:6
El SEÑOR hace justicia, y juicios a favor de todos los oprimidos.

Salmos 146:9
El SEÑOR protege a los extranjeros, sostiene al huérfano y a la viuda, pero trastorna el camino de los impíos.

Isaías 1:17
aprended a hacer el bien, buscad la justicia, reprended al opresor, defended al huérfano, abogad por la viuda.

Jeremías 49:11
Deja a tus huérfanos, yo los conservaré con vida; que tus viudas confíen en mí.

Oseas 14:3
Asiria no nos salvará, no montaremos a caballo, y nunca más diremos: ``Dios nuestro a la obra de nuestras manos, pues en ti el huérfano halla misericordia.

loveth

Salmos 145:9
El SEÑOR es bueno para con todos, y su compasión, sobre todas sus obras.

Mateo 5:45
para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos; porque El hace salir su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos.

Hechos 14:17
y sin embargo, no dejó de dar testimonio de sí mismo, haciendo bien y dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría.

Enlaces
Deuteronomio 10:18 InterlinealDeuteronomio 10:18 PlurilingüeDeuteronomio 10:18 EspañolDeutéronome 10:18 Francés5 Mose 10:18 AlemánDeuteronomio 10:18 ChinoDeuteronomy 10:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Lo que Dios requiere
17Porque el SEÑOR vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores, Dios grande, poderoso y temible que no hace acepción de personas ni acepta soborno. 18El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra su amor al extranjero dándole pan y vestido. 19Mostrad, pues, amor al extranjero, porque vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto.…
Referencia Cruzada
Éxodo 22:22
A la viuda y al huérfano no afligiréis.

Éxodo 22:23
Si lo afliges y él clama a mí, ciertamente yo escucharé su clamor,

Números 10:32
Y será que si vienes con nosotros, el bien que el SEÑOR nos haga, nosotros te haremos.

Deuteronomio 27:19
``Maldito el que pervierta el derecho del forastero, del huérfano y de la viuda. Y todo el pueblo dirá: ``Amén.

2 Crónicas 19:7
Ahora pues, que el temor del SEÑOR esté sobre vosotros; tened cuidado en lo que hacéis, porque con el SEÑOR nuestro Dios no hay injusticia ni acepción de personas ni soborno.

Salmos 68:5
Padre de los huérfanos y defensor de las viudas es Dios en su santa morada.

Salmos 146:9
El SEÑOR protege a los extranjeros, sostiene al huérfano y a la viuda, pero trastorna el camino de los impíos.

Deuteronomio 10:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página