2 Samuel 15:3
<< 2 Samuel 15:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Absalón le decía: Mira, tu causa es buena y justa, pero nadie te va a escuchar de parte del rey.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Absalón le decía: "Mira, tu causa es buena y justa, pero nadie te va a escuchar de parte del rey."

Reina Valera (1909)
Entonces Absalom le decía: Mira, tus palabras son buenas y justas: mas no tienes quien te oiga por el rey.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Absalón le decía: Mira, tus palabras son buenas y justas; mas no tienes quien te oiga por el rey.

שמואל ב 15:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֵלָיו אַבְשָׁלֹום רְאֵה דְבָרֶךָ טֹובִים וּנְכֹחִים וְשֹׁמֵעַ אֵין־לְךָ מֵאֵת הַמֶּלֶךְ׃

2 Samuel 15:3 New American Standard Bible (© 1995)
Then Absalom would say to him, "See, your claims are good and right, but no man listens to you on the part of the king."

Proverbios 12:2 El bueno alcanzará el favor del SEÑOR, mas El condenará al hombre de malos designios.
2 Samuel 15:4 Decía además Absalón: ¡Quién me nombrara juez en la tierra! Entonces todo hombre que tuviera pleito o causa alguna podría venir a mí y yo le haría justicia.