2 Corintios 11:33 pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y <i>así</i> escapé de sus manos.

<< 2 Corintios 11:33 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y así escapé de sus manos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y así escapé de sus manos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y fui descolgado del muro en un canasto por una ventana, y escapé de sus manos.

Reina Valera (1909)
Y fuí descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.

Sagradas Escrituras (1569)
y fui descolgado del muro por una ventana, y escapé de sus manos.

καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ.

2 Corinthians 11:33 New American Standard Bible (© 1995)
and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.

1 Samuel 19:12 Mical descolgó a David por una ventana, y él salió, huyó y escapó.

Salmos 124:7 Nuestra alma ha escapado cual ave del lazo de los cazadores; el lazo se rompió y nosotros escapamos.

Hechos 9:25 pero sus discípulos lo tomaron de noche y lo sacaron por una abertura en la muralla, bajándolo en una canasta.