2 Corintios 11:33
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y así escapé de sus manos.

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y así escapé de sus manos.

Reina Valera Gómez
y fui descolgado del muro en un canasto por una ventana, y escapé de sus manos.

Reina Valera 1909
Y fuí descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.

Biblia Jubileo 2000
y fui descolgado del muro por una ventana, y escapé de sus manos.

Sagradas Escrituras 1569
y fui descolgado del muro por una ventana, y escapé de sus manos.

King James Bible
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

English Revised Version
and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
Tesoro de la Escritura

I let.

Josué 2:18
a menos que, cuando entremos en la tierra, ates este cordón de hilo escarlata a la ventana por la cual nos dejas bajar, y reúnas contigo en la casa a tu padre y a tu madre, a tus hermanos y a toda la casa de tu padre.

1 Samuel 19:12
Mical descolgó a David por una ventana, y él salió, huyó y escapó.

Enlaces
2 Corintios 11:33 Interlineal2 Corintios 11:33 Plurilingüe2 Corintios 11:33 Español2 Corinthiens 11:33 Francés2 Korinther 11:33 Alemán2 Corintios 11:33 Chino2 Corinthians 11:33 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Credenciales de un apóstol verdadero
32En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas, vigilaba la ciudad de los damascenos con el fin de prenderme, 33pero me bajaron en un cesto por una ventana en la muralla, y así escapé de sus manos.
Referencia Cruzada
1 Samuel 19:12
Mical descolgó a David por una ventana, y él salió, huyó y escapó.

Salmos 124:7
Nuestra alma ha escapado cual ave del lazo de los cazadores; el lazo se rompió y nosotros escapamos.

Hechos 9:25
pero sus discípulos lo tomaron de noche y lo sacaron por una abertura en la muralla, bajándolo en una canasta.

2 Corintios 11:32
Inicio De La Página
Inicio De La Página