1 Pedro 5:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros.

La Nueva Biblia de los Hispanos
echando toda su ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de ustedes.

Reina Valera Gómez
echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros.

Reina Valera 1909
Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros.

Biblia Jubileo 2000
echando toda vuestra solicitud en él; porque él tiene cuidado de vosotros.

Sagradas Escrituras 1569
echando toda vuestra solicitud en él; porque él tiene cuidado de vosotros.

King James Bible
Casting all your care upon him; for he careth for you.

English Revised Version
casting all your anxiety upon him, because he careth for you.
Tesoro de la Escritura

Casting.

1 Samuel 1:10-18
ella, muy angustiada, oraba al SEÑOR y lloraba amargamente.…

1 Samuel 30:6
Y David estaba muy angustiado porque la gente hablaba de apedrearlo, pues todo el pueblo estaba amargado, cada uno a causa de sus hijos y de sus hijas. Mas David se fortaleció en el SEÑOR su Dios.

Salmos 27:13,14
Hubiera yo desmayado, si no hubiera creído que había de ver la bondad del SEÑOR en la tierra de los vivientes.…

Salmos 37:5
Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará;

Salmos 55:22
Echa sobre el SEÑOR tu carga, y El te sustentará; El nunca permitirá que el justo sea sacudido.

Salmos 56:3,4
El día en que temo, yo en ti confío.…

Mateo 6:25,34
Por eso os digo, no os preocupéis por vuestra vida, qué comeréis o qué beberéis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis. ¿No es la vida más que el alimento y el cuerpo más que la ropa?…

Lucas 12:11,12,22
Y cuando os lleven a las sinagogas y ante los gobernantes y las autoridades, no os preocupéis de cómo o de qué hablaréis en defensa propia, o qué vais a decir;…

Filipenses 4:6
Por nada estéis afanosos; antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer vuestras peticiones delante de Dios.

Hebreos 13:5,6
Sea vuestro carácter sin avaricia, contentos con lo que tenéis, porque El mismo ha dicho: NUNCA TE DEJARE NI TE DESAMPARARE,…

for.

Salmos 34:15
Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos atentos a su clamor.

Salmos 142:4,5
Mira a la derecha, y ve, porque no hay quien me tome en cuenta; no hay refugio para mí; no hay quien cuide de mi alma.…

Mateo 6:26,33
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y sin embargo, vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros de mucho más valor que ellas?…

Marcos 4:38
El estaba en la popa, durmiendo sobre un cabezal; entonces le despertaron y le dijeron: Maestro, ¿no te importa que perezcamos?

Lucas 12:30-32
Porque los pueblos del mundo buscan ansiosamente todas estas cosas; pero vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas.…

Juan 10:13
El huye porque sólo trabaja por el pago y no le importan las ovejas.

Enlaces
1 Pedro 5:7 Interlineal1 Pedro 5:7 Plurilingüe1 Pedro 5:7 Español1 Pierre 5:7 Francés1 Petrus 5:7 Alemán1 Pedro 5:7 Chino1 Peter 5:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Consejos para la iglesia
6Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que El os exalte a su debido tiempo, 7echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros. 8Sed de espíritu sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda al acecho como león rugiente, buscando a quien devorar.…
Referencia Cruzada
Salmos 37:5
Encomienda al SEÑOR tu camino, confía en El, que El actuará;

Salmos 40:17
Por cuanto yo estoy afligido y necesitado, el Señor me tiene en cuenta. Tú eres mi socorro y mi libertador; Dios mío, no te tardes.

Salmos 55:22
Echa sobre el SEÑOR tu carga, y El te sustentará; El nunca permitirá que el justo sea sacudido.

Proverbios 16:3
Encomienda tus obras al SEÑOR, y tus propósitos se afianzarán.

Mateo 6:25
Por eso os digo, no os preocupéis por vuestra vida, qué comeréis o qué beberéis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis. ¿No es la vida más que el alimento y el cuerpo más que la ropa?

Mateo 6:27
¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida?

Mateo 6:28
Y por la ropa, ¿por qué os preocupáis? Observad cómo crecen los lirios del campo; no trabajan, ni hilan;

Mateo 6:31
Por tanto, no os preocupéis, diciendo: ``¿Qué comeremos? o ``¿qué beberemos? o ``¿con qué nos vestiremos?

Mateo 6:34
Por tanto, no os preocupéis por el día de mañana; porque el día de mañana se cuidará de sí mismo. Bástele a cada día sus propios problemas.

1 Pedro 5:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página