Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tanto, examínese cada uno a sí mismo, y entonces coma del pan y beba de la copa. Nueva Biblia Latinoamericana Por tanto, examínese cada uno a sí mismo, y entonces coma del pan y beba de la copa. Reina Valera Gómez Por tanto, examínese cada uno a sí mismo, y coma así del pan, y beba de la copa. Reina Valera 1909 Por tanto, pruébese cada uno á sí mismo, y coma así de aquel pan, y beba de aquella copa. Biblia Jubileo 2000 Por tanto, pruébese cada hombre a sí mismo, y coma así del pan, y beba de la copa. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto, pruébese cada hombre a sí mismo, y coma así del pan, y beba de la copa. King James Bible But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup. English Revised Version But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup. Tesoro de la Escritura let a. 1 Corintios 11:31 Salmos 26:2-7 Lamentaciones 3:40 Hageo 1:5,7 Zacarías 7:5-7 2 Corintios 13:5 Gálatas 6:4 1 Juan 3:20,21 and so. Números 9:10-13 Mateo 5:23,24 Enlaces 1 Corintios 11:28 Interlineal • 1 Corintios 11:28 Plurilingüe • 1 Corintios 11:28 Español • 1 Corinthiens 11:28 Francés • 1 Korinther 11:28 Alemán • 1 Corintios 11:28 Chino • 1 Corinthians 11:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La Cena del Señor …27De manera que el que coma el pan o beba la copa del Señor indignamente, será culpable del cuerpo y de la sangre del Señor. 28Por tanto, examínese cada uno a sí mismo, y entonces coma del pan y beba de la copa. 29Porque el que come y bebe sin discernir correctamente el cuerpo del Señor, come y bebe juicio para sí.… Referencia Cruzada Mateo 26:22 Y ellos, profundamente entristecidos, comenzaron a decirle uno por uno: ¿Acaso soy yo, Señor? 1 Corintios 11:29 Porque el que come y bebe sin discernir correctamente el cuerpo del Señor, come y bebe juicio para sí. 2 Corintios 13:5 Poneos a prueba para ver si estáis en la fe; examinaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos de que Jesucristo está en vosotros, a menos de que en verdad no paséis la prueba? Gálatas 6:4 Pero que cada uno examine su propia obra, y entonces tendrá motivo para gloriarse solamente con respecto a sí mismo, y no con respecto a otro. |