Hageo 1:5
<< Hageo 1:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ahora pues, así dice el SEÑOR de los ejércitos: Considerad bien vuestros caminos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ahora pues, así dice el SEÑOR de los ejércitos: "¡Consideren bien sus caminos!

Reina Valera (1909)
Pues así ha dicho Jehová de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.

Sagradas Escrituras (1569)
Pues así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.

חגי 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות שִׂימוּ לְבַבְכֶם עַל־דַּרְכֵיכֶם׃

Haggai 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
Now therefore, thus says the LORD of hosts, "Consider your ways!


Hageo 1:4 ¿Es acaso tiempo para que vosotros habitéis en vuestras casas artesonadas mientras esta casa está desolada?
Hageo 1:6 Sembráis mucho, pero recogéis poco; coméis, pero no hay suficiente para que os saciéis; bebéis, pero no hay suficiente para que os embriaguéis; os vestís, pero nadie se calienta; y el que recibe salario, recibe salario en bolsa rota.
Hageo 2:15 ``Ahora pues, considerad bien esto de hoy en adelante: antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo del SEÑOR,