Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y fue roto aquel día; así los afligidos del rebaño que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana En aquel mismo día fue roto el pacto; así los afligidos del rebaño que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR. Reina Valera Gómez Y fue deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miraban a mí, que era la palabra de Jehová. Reina Valera 1909 Y fué deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran á mí, que era palabra de Jehová. Biblia Jubileo 2000 Y fue deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran a mí, que era palabra del SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Y fue deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran a mí, que era palabra del SEÑOR. King James Bible And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD. English Revised Version And it was broken in that day: and thus the poor of the flock that gave heed unto me knew that it was the word of the LORD. Tesoro de la Escritura so, etc. Zacarías 11:7 Salmos 69:33 Salmos 72:12-14 Isaías 14:32 Sofonías 3:12 Lucas 7:22 Lucas 19:48 Santiago 2:5,6 that waited. Isaías 8:17 Isaías 26:8,9 Isaías 40:31 Lamentaciones 3:25,26 Miqueas 7:7 Lucas 2:25,38 Lucas 23:51 Hechos 1:21,22 knew. Zacarías 11:6 Levítico 26:38-46 Deuteronomio 28:49-68 Deuteronomio 31:21,29 Deuteronomio 32:21-42 Lucas 24:49-53 Romanos 11:7-12 Santiago 5:1-6 Enlaces Zacarías 11:11 Interlineal • Zacarías 11:11 Plurilingüe • Zacarías 11:11 Español • Zacharie 11:11 Francés • Sacharja 11:11 Alemán • Zacarías 11:11 Chino • Zechariah 11:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El buen pastor y el falso 10Y tomé mi cayado Gracia y lo quebré para romper el pacto que yo había hecho con todos los pueblos. 11Y fue roto aquel día; así los afligidos del rebaño que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR. 12Y les dije: Si os parece bien, dad me mi paga; y si no, dejadla. Y pesaron como mi salario treinta piezas de plata.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 9:14 sin contar lo que los mercaderes y los comerciantes traían. Todos los reyes de Arabia y los gobernadores de la tierra traían oro y plata a Salomón. Sofonías 3:12 Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR. |