John 14:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]LegeiΛέγειSaysV-PIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
2381 [e]ThōmasΘωμᾶςThomas,N-NMS
2962 [e]KyrieΚύριε,Lord,N-VMS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1492 [e]oidamenοἴδαμενwe knowV-RIA-1P
4226 [e]pouποῦwhereAdv
5217 [e]hypageisὑπάγεις·you are going;V-PIA-2S
4459 [e]pōsπῶςhowAdv
1410 [e]dynamethaδυνάμεθα**can weV-PIM/P-1P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3598 [e]hodonὁδὸν;wayN-AFS
1492 [e]eidenai‹εἰδέναι›know?V-RNA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς Κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· πῶς οἴδαμεν τὴν ὁδὸν;

Westcott and Hort 1881
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς Κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· πῶς οἴδαμεν τὴν ὁδόν;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς Κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· πῶς οἴδαμεν / δυνάμεθα τὴν ὁδόν; [εἰδέναι]

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς, Κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· καὶ πῶς δυνάμεθα τὴν ὁδὸν εἰδέναι;

Greek Orthodox Church 1904
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς· Κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· καὶ πῶς δυνάμεθα τὴν ὁδὸν εἰδέναι;

Tischendorf 8th Edition
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς· κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις, καὶ πῶς οἴδαμεν τὴν ὁδόν;

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῷ Θωμᾶς, Κύριε, οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· καὶ πῶς δυνάμεθα τὴν ὁδὸν εἰδέναι;

Stephanus Textus Receptus 1550
Λέγει αὐτῷ Θωμᾶς Κύριε οὐκ οἴδαμεν ποῦ ὑπάγεις· καὶ πῶς δυνάμεθα τὴν ὁδὸν εἰδέναι

Links
John 14:5John 14:5 Text AnalysisJohn 14:5 InterlinearJohn 14:5 MultilingualJohn 14:5 TSKJohn 14:5 Cross ReferencesJohn 14:5 Bible HubJohn 14:5 Biblia ParalelaJohn 14:5 Chinese BibleJohn 14:5 French BibleJohn 14:5 German Bible

Bible Hub
John 14:4
Top of Page
Top of Page