John 13:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legeiλέγειSaysV-PIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3588 [e]ho‹ὁ› - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
3588 [e]HOthe [one]Art-NMS
3068 [e]leloumenosλελουμένοςhaving been bathedV-RPM/P-NMS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
2192 [e]echeiἔχειhas [other]V-PIA-3S
5532 [e]chreianχρείανneed,N-AFS
1487 [e]eiεἰifConj
3361 [e]μὴnotAdv
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
4228 [e]podasπόδαςfeetN-AMP
3538 [e]nipsasthaiνίψασθαι,to wash,V-ANM
235 [e]all’ἀλλ’butConj
1510 [e]estinἔστινisV-PIA-3S
2513 [e]katharosκαθαρὸςcleanAdj-NMS
3650 [e]holosὅλος·wholly;Adj-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4771 [e]hymeisὑμεῖςyouPPro-N2P
2513 [e]katharoiκαθαροίcleanAdj-NMP
1510 [e]esteἐστε,are,V-PIA-2P
235 [e]all’ἀλλ’butConj
3780 [e]ouchiοὐχὶnotAdv
3956 [e]pantesπάντες.all.Adj-NMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγει αὐτῷ Ἰησοῦς Ὁ λελουμένος οὐκ ἔχει χρείαν εἰ μὴ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες.

Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτῷ Ἰησοῦς Ὁ λελουμένος οὐκ ἔχει χρείαν εἰ μὴ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ' ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ' οὐχὶ πάντες.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγει αὐτῷ [ὁ] Ἰησοῦς Ὁ λελουμένος οὐκ ἔχει χρείαν εἰ μὴ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ' ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ' οὐχὶ πάντες.

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὁ λελουμένος οὐ χρείαν ἔχει ἢ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες.

Greek Orthodox Church 1904
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ὁ λελουμένος οὐ χρείαν ἔχει ἢ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστι καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες.

Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῷ Ἰησοῦς· ὁ λελουμένος οὐκ ἔχει χρείαν νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὁ λελουμένος οὐ χρείαν ἔχει ἢ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστι καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὁ λελουμένος οὐ χρείαν ἔχει ἢ τοὺς πόδας νίψασθαι ἀλλ' ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε ἀλλ' οὐχὶ πάντες

Links
John 13:10John 13:10 Text AnalysisJohn 13:10 InterlinearJohn 13:10 MultilingualJohn 13:10 TSKJohn 13:10 Cross ReferencesJohn 13:10 Bible HubJohn 13:10 Biblia ParalelaJohn 13:10 Chinese BibleJohn 13:10 French BibleJohn 13:10 German Bible

Bible Hub
John 13:9
Top of Page
Top of Page