Concordancia Strong holos: toda, Todo, todas, completo. Palabra Original: ὅλος, η, ονParte del Discurso: adjetivo Transliteración: holos Ortografía Fonética: (hol'-os) Definición: toda, Todo, todas, completo. RVR 1909 Número de Palabras: toda (54), Todo (48), todas (4), enteras (1), enteros (1). HELPS Word-studies 3650 hólos (adjetivo primitivo y raíz del término en inglés " whole (todo, entero)") - propiamente, enteramente, es decir, todas las partes están presentes y funcionan en conjunto - de manera que el todo es más que la mera suma de sus componentes. Este significado es especialmente importante en los contextos metafóricos (aquellos que se centran en el plano espiritual). Strong's Concordance holos: whole, complete Original Word: ὅλος, η, ονPart of Speech: Adjective Transliteration: holos Phonetic Spelling: (hol'-os) Short Definition: all, the whole, entire Definition: all, the whole, entire, complete. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3650: ὅλοςὅλος, ὅλῃ, ὅλον, the Sept. for כָּל (from Pindar ( Homer) down), whole (all): with an anarthrous substantive five (six) times in the N. T., viz. ὅλον ἄνθρωπον, John 7:23; ἐνιαυτόν ὅλον, Acts 11:26; ὅλῃ Ἱερουσαλήμ, ; διετίαν ὅλην, ; ὅλους οἴκους, Titus 1:11; (to which add, δἰ ὅλης νυκτός, Luke 5:5 L T Tr WH). usually placed before a substantive which has the article: ὅλῃ ἡ Γαλιλαία, Matthew 4:23; ὅλῃ ἡ Συρία, ; καθ' ὅλην τήν πόλιν, Luke 8:39; ὅλον τό σῶμα, Matthew 5:29; Matthew 6:22; Luke 11:34; 1 Corinthians 12:17; James 3:2, etc.; (ὅλῃ ἡ ἐκκλησία, Romans 16:23 L T Tr WH); ὅλην τήν ἡμέραν, Matthew 20:6; Romans 8:36; ὅλος ὁ νόμος, Matthew 22:40; Galatians 5:3; James 2:10; ἐν ὅλῃ τῇ καρδία σου, Matthew 22:37; ἐξ ὅλης τῆς καρδίας σου, Mark 12:30, and many other examples it is placed after a substantive which has the article (Winers Grammar, 131 (124) note; Buttmann, § 125, 6): ἡ πόλις ὅλῃ, Mark 1:33; Acts 19:29 (Rec.); — (the distinction which Krüger, § 50,11, 7 makes, viz. that ἡ ὅλῃ πόλις denotes the whole city as opposed to its parts, but that ὅλῃ ἡ πόλις and ἡ πόλις ἡ ὅλῃ denotes the whole city in opposed to other ideas, as the country, the fields, etc., does not hold good at least for the N. T. where even in ἡ πόλις ὅλῃ the city is opposed only to its parts); add the following examples: Matthew 16:26; Matthew 26:59; Luke 9:25; Luke 11:36a; John 4:53; Romans 16:23 (R G); 1 John 5:19; Revelation 3:10; Revelation 6:12 G L T Tr WH; . It is subjoined to an adjective or a verb to show that the idea expressed by the adjective or verb belongs to the whole person or thing under consideration: Matthew 13:33; Luke 11:36b; Luke 13:21; John 9:34; John 13:10, (Xenophon, mem. 2, 6, 28). Neuter τοῦτο δέ ὅλον, Matthew 1:22; Matthew 21:4 (where G L T Tr WH omit ὅλον); ; δἰ ὅλου, throughout, John 19:23.
Strong's Exhaustive Concordance all, altogether, whole. A primary word; "whole" or "all", i.e. Complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb -- all, altogether, every whit, + throughout, whole. Forms and Transliterations ολη όλη ὅλη ὅλῃ ολην όλην ὅλην ολης όλης ὅλης ολον όλον ὅλον ολος όλος ὅλος ολοσχερώς ολου όλου ὅλου ολους όλους ὅλους ολω όλω ὅλῳ hole holē hóle hólē hólei hólēi holen holēn hólen hólēn holes holēs hóles hólēs holo holō hóloi hólōi holon hólon holos hólos holou hólou holous hólous ole olē olen olēn oles olēs olo olō olon olos olou olousLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 3650
110 Occurrencesὅλῃ — 22 Occ.ὅλην — 20 Occ.ὅλης — 19 Occ.ὅλῳ — 6 Occ.ὅλον — 35 Occ.ὅλος — 4 Occ.ὅλου — 3 Occ.ὅλους — 1 Occ.Matthew 1:22 Adj-NNSGRK: Τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵναNAS: Now all this took place KJV: Now all this was done, INT: this moreover all came to pass that Matthew 4:23 Adj-DFS
GRK: περιῆγεν ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ
NAS: Jesus was going throughout all Galilee,
KJV: Jesus went about all Galilee, teaching
INT: he went throughout all Galilee Matthew 4:24 Adj-AFS
GRK: αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν
NAS: throughout all Syria;
KJV: went throughout all Syria: and
INT: of him into all Syria Matthew 5:29 Adj-NNS
GRK: καὶ μὴ ὅλον τὸ σῶμά
NAS: of your body, than for your whole body
KJV: [that] thy whole body
INT: and not all the body Matthew 5:30 Adj-NNS
GRK: καὶ μὴ ὅλον τὸ σῶμά
NAS: of your body, than for your whole body
KJV: [that] thy whole body
INT: and not all the body Matthew 6:22 Adj-NNS
GRK: σου ἁπλοῦς ὅλον τὸ σῶμά
NAS: is clear, your whole body
KJV: single, thy whole body shall be
INT: of you clear [the] whole body Matthew 6:23 Adj-NNS
GRK: πονηρὸς ᾖ ὅλον τὸ σῶμά
NAS: is bad, your whole body
KJV: evil, thy whole body shall be
INT: bad be all the body Matthew 9:26 Adj-AFS
GRK: αὕτη εἰς ὅλην τὴν γῆν
NAS: spread throughout all that land.
KJV: went abroad into all that land.
INT: this into all the land Matthew 9:31 Adj-DFS
GRK: αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ
NAS: about Him throughout all that land.
KJV: fame in all that country.
INT: him in all the land Matthew 13:33 Adj-ANS
GRK: οὗ ἐζυμώθη ὅλον
NAS: of flour until it was all leavened.
KJV: of meal, till the whole was leavened.
INT: which was leavened all Matthew 14:35 Adj-AFS
GRK: ἀπέστειλαν εἰς ὅλην τὴν περίχωρον
NAS: Him, they sent [word] into all that surrounding district
KJV: into all that
INT: sent to all the region round about Matthew 16:26 Adj-AMS
GRK: τὸν κόσμον ὅλον κερδήσῃ τὴν
NAS: he gains the whole world
KJV: if he shall gain the whole world, and
INT: the world whole he gain Matthew 20:6 Adj-AFS
GRK: ὧδε ἑστήκατε ὅλην τὴν ἡμέραν
NAS: here idle all day long?'
KJV: stand ye here all the day idle?
INT: here stand you all the day Matthew 22:37 Adj-DFS
GRK: σου ἐν ὅλῃ τῇ καρδίᾳ
NAS: YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART,
KJV: God with all thy heart,
INT: of you with all the heart Matthew 22:37 Adj-DFS
GRK: καὶ ἐν ὅλῃ τῇ ψυχῇ
NAS: YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL,
KJV: and with all thy soul,
INT: and with all the soul Matthew 22:37 Adj-DFS
GRK: καὶ ἐν ὅλῃ τῇ διανοίᾳ
NAS: YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND.'
KJV: and with all thy mind.
INT: and with all the mind Matthew 22:40 Adj-NMS
GRK: δυσὶν ἐντολαῖς ὅλος ὁ νόμος
NAS: depend the whole Law
KJV: commandments hang all the law and
INT: two commandments all the law Matthew 24:14 Adj-DFS
GRK: βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ
NAS: shall be preached in the whole world
KJV: shall be preached in all the world for
INT: kingdom in all the earth Matthew 26:13 Adj-DMS
GRK: τοῦτο ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ
NAS: is preached in the whole world,
KJV: in the whole world,
INT: this in all the world Matthew 26:56 Adj-NNS
GRK: Τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα
NAS: But all this has taken place
KJV: But all this was done,
INT: this moreover all is come to pass that Matthew 26:59 Adj-NNS
GRK: τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν
NAS: the chief priests and the whole Council
KJV: elders, and all the council, sought
INT: the Council whole sought false evidence Matthew 27:27 Adj-AFS
GRK: ἐπ' αὐτὸν ὅλην τὴν σπεῖραν
NAS: and gathered the whole [Roman] cohort
KJV: unto him the whole band [of soldiers].
INT: against him all the battalion Mark 1:28 Adj-AFS
GRK: πανταχοῦ εἰς ὅλην τὴν περίχωρον
NAS: everywhere into all the surrounding district
KJV: throughout all the region round about
INT: everywhere in all the region around Mark 1:33 Adj-NFS
GRK: καὶ ἦν ὅλη ἡ πόλις
NAS: And the whole city had gathered
KJV: And all the city was
INT: and was all the city Mark 1:39 Adj-AFS
GRK: αὐτῶν εἰς ὅλην τὴν Γαλιλαίαν
NAS: throughout all Galilee,
KJV: synagogues throughout all Galilee, and
INT: of them in all Galilee 110 Occurrences
|
