◄ Jeremiah 50:39 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵên,לָכֵ֗ןThereforeAdj
3427 [e]yê-šə-ḇūיֵשְׁב֤וּshall dwellVerb
6728 [e]ṣî-yîmצִיִּים֙the wild beasts of the wildernessNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
338 [e]’î-yîm,אִיִּ֔יםthe wild beasts of the islandsNoun
3427 [e]wə-yā-šə-ḇūוְיָ֥שְׁבוּand shall dwellVerb
  ḇāhבָ֖הּinPrep
1323 [e]bə-nō-wṯבְּנ֣וֹתthe owlsNoun
3284 [e]ya-‘ă-nāh;יַֽעֲנָ֑הand the owlsNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
3427 [e]ṯê-šêḇתֵשֵׁ֥בdo inhabitedVerb
5750 [e]‘ō-wḏעוֹד֙moreSubst
5331 [e]lā-ne-ṣaḥ,לָנֶ֔צַחforeverNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אneitherAdv
7931 [e]ṯiš-kō-wnתִשְׁכּ֖וֹןshall it be dwelled inVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־fromPrep
1755 [e]dō-wrדּ֥וֹרgenerationNoun
1755 [e]wā-ḏō-wr.וָדֽוֹר׃and to generationNoun
Hebrew Texts
ירמיה 50:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יֵשְׁב֤וּ צִיִּים֙ אֶת־אִיִּ֔ים וְיָ֥שְׁבוּ בָ֖הּ בְּנֹ֣ות יַֽעֲנָ֑ה וְלֹֽא־תֵשֵׁ֥ב עֹוד֙ לָנֶ֔צַח וְלֹ֥א תִשְׁכֹּ֖ון עַד־דֹּ֥ור וָדֹֽור׃

ירמיה 50:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן ישבו ציים את־איים וישבו בה בנות יענה ולא־תשב עוד לנצח ולא תשכון עד־דור ודור׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 50:39 • Jeremiah 50:39 Text Analysis • Jeremiah 50:39 Interlinear • Jeremiah 50:39 Multilingual • Jeremiah 50:39 TSK • Jeremiah 50:39 Cross References • Jeremiah 50:39 Bible Hub • Jeremiah 50:39 Biblia Paralela • Jeremiah 50:39 Chinese Bible • Jeremiah 50:39 French Bible • Jeremiah 50:39 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 50:38
Top of Page
Top of Page