◄ Isaiah 5:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
369 [e]’ên-אֵין־NonePrt
5889 [e]‘ā-yêp̄עָיֵ֤ףshall be wearyAdj
369 [e]wə-’ên-וְאֵין־norPrt
3782 [e]kō-wō-šêlכּוֹשֵׁל֙stumbleVerb
  bōw,בּ֔וֹinPrep
3808 [e]lōלֹ֥אnoneAdv
5123 [e]yā-nūmיָנ֖וּםshall slumberVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אNorAdv
3462 [e]yî-šān;יִישָׁ֑ןsleepVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֤אneitherAdv
6605 [e]nip̄-taḥנִפְתַּח֙shall be loosedVerb
232 [e]’ê-zō-wrאֵז֣וֹרthe sashNoun
2504 [e]ḥă-lā-ṣāw,חֲלָצָ֔יוof their loinsNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אnorAdv
5423 [e]nit-taqנִתַּ֖קbe brokenVerb
8288 [e]śə-rō-wḵשְׂר֥וֹךְthe laceNoun
5275 [e]nə-‘ā-lāw.נְעָלָֽיו׃of their shoesNoun
Hebrew Texts
ישעה 5:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵין־עָיֵ֤ף וְאֵין־כֹּושֵׁל֙ בֹּ֔ו לֹ֥א יָנ֖וּם וְלֹ֣א יִישָׁ֑ן וְלֹ֤א נִפְתַּח֙ אֵזֹ֣ור חֲלָצָ֔יו וְלֹ֥א נִתַּ֖ק שְׂרֹ֥וךְ נְעָלָֽיו׃

ישעה 5:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אין־עיף ואין־כושל בו לא ינום ולא יישן ולא נפתח אזור חלציו ולא נתק שרוך נעליו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 5:27 • Isaiah 5:27 Text Analysis • Isaiah 5:27 Interlinear • Isaiah 5:27 Multilingual • Isaiah 5:27 TSK • Isaiah 5:27 Cross References • Isaiah 5:27 Bible Hub • Isaiah 5:27 Biblia Paralela • Isaiah 5:27 Chinese Bible • Isaiah 5:27 French Bible • Isaiah 5:27 German Bible

Bible Hub
Isaiah 5:26
Top of Page
Top of Page