◄ Exodus 7:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1710 [e]wə-had-dā-ḡāhוְהַדָּגָ֨הAnd the fishNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־that [were]Prt
2975 [e]bay-’ōrבַּיְאֹ֥רin the riverNoun
4191 [e]mê-ṯāhמֵ֙תָה֙diedVerb
887 [e]way-yiḇ-’ašוַיִּבְאַ֣שׁand stankVerb
2975 [e]hay-’ōr,הַיְאֹ֔רthe riverNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־and notAdv
3201 [e]yā-ḵə-lūיָכְל֣וּcouldVerb
4713 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםthe EgyptiansAdj
8354 [e]liš-tō-wṯלִשְׁתּ֥וֹתdrinkVerb
4325 [e]ma-yimמַ֖יִםof the waterNoun
4480 [e]min-מִן־ofPrep
2975 [e]hay-’ōr;הַיְאֹ֑רthe riverNoun
1961 [e]way-hîוַיְהִ֥יand there wasVerb
1818 [e]had-dāmהַדָּ֖םbloodNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־throughout allNoun
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץthe landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of the EgyptiansNoun
Hebrew Texts
שמות 7:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַדָּגָ֨ה אֲשֶׁר־בַּיְאֹ֥ר מֵ֙תָה֙ וַיִּבְאַ֣שׁ הַיְאֹ֔ר וְלֹא־יָכְל֣וּ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתֹּ֥ות מַ֖יִם מִן־הַיְאֹ֑ר וַיְהִ֥י הַדָּ֖ם בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

שמות 7:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והדגה אשר־ביאר מתה ויבאש היאר ולא־יכלו מצרים לשתות מים מן־היאר ויהי הדם בכל־ארץ מצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 7:21 • Exodus 7:21 Text Analysis • Exodus 7:21 Interlinear • Exodus 7:21 Multilingual • Exodus 7:21 TSK • Exodus 7:21 Cross References • Exodus 7:21 Bible Hub • Exodus 7:21 Biblia Paralela • Exodus 7:21 Chinese Bible • Exodus 7:21 French Bible • Exodus 7:21 German Bible

Bible Hub
Exodus 7:20
Top of Page
Top of Page