◄ 1 Samuel 2:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1571 [e]gamגַּם֮AlsoAdv
2962 [e]bə-ṭe-remבְּטֶרֶם֮beforePrep
6999 [e]yaq-ṭi-rūnיַקְטִר֣וּןthey burntVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2459 [e]ha-ḥê-leḇהַחֵלֶב֒the fatNoun
935 [e]ū-ḇāוּבָ֣א ׀and cameVerb
5288 [e]na-‘arנַ֣עַרservantNoun
3548 [e]hak-kō-hên,הַכֹּהֵ֗ןof the priestNoun
559 [e]wə-’ā-marוְאָמַר֙and saidVerb
376 [e]lā-’îšלָאִ֣ישׁto the manNoun
2076 [e]haz-zō-ḇê-aḥ,הַזֹּבֵ֔חַthat sacrificedVerb
5414 [e]tə-nāhתְּנָ֣הGiveVerb
1320 [e]ḇā-śār,בָשָׂ֔רfleshNoun
6740 [e]liṣ-lō-wṯלִצְל֖וֹתfor roastingVerb
3548 [e]lak-kō-hên;לַכֹּהֵ֑ןfor the priestNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־for he willAdv
3947 [e]yiq-qaḥיִקַּ֧חhaveVerb
4480 [e]mim-mə-ḵāמִמְּךָ֛ofPrep
1320 [e]bā-śārבָּשָׂ֥רfleshNoun
1310 [e]mə-ḇuš-šālמְבֻשָּׁ֖לboiledVerb
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
2416 [e]ḥāy.חָֽי׃rawAdj
Hebrew Texts
שמואל א 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם֮ בְּטֶרֶם֮ יַקְטִר֣וּן אֶת־הַחֵלֶב֒ וּבָ֣א ׀ נַ֣עַר הַכֹּהֵ֗ן וְאָמַר֙ לָאִ֣ישׁ הַזֹּבֵ֔חַ תְּנָ֣ה בָשָׂ֔ר לִצְלֹ֖ות לַכֹּהֵ֑ן וְלֹֽא־יִקַּ֧ח מִמְּךָ֛ בָּשָׂ֥ר מְבֻשָּׁ֖ל כִּ֥י אִם־חָֽי׃

שמואל א 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם בטרם יקטרון את־החלב ובא ׀ נער הכהן ואמר לאיש הזבח תנה בשר לצלות לכהן ולא־יקח ממך בשר מבשל כי אם־חי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 2:15 • 1 Samuel 2:15 Text Analysis • 1 Samuel 2:15 Interlinear • 1 Samuel 2:15 Multilingual • 1 Samuel 2:15 TSK • 1 Samuel 2:15 Cross References • 1 Samuel 2:15 Bible Hub • 1 Samuel 2:15 Biblia Paralela • 1 Samuel 2:15 Chinese Bible • 1 Samuel 2:15 French Bible • 1 Samuel 2:15 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 2:14
Top of Page
Top of Page