6740. tsalah
Concordancia Strong
tsalah: aderezará, asé, de asado (carne).
Palabra Original: צָלָה
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: tsalah
Ortografía Fonética: (tsaw-law')
Definición: aderezará, asé, de asado (carne).
RVR 1909 Número de Palabras: aderezará (1), asé (1).
Strong's Concordance
tsalah: to roast (flesh)
Original Word: צָלָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: tsalah
Phonetic Spelling: (tsaw-law')
Short Definition: roast
Brown-Driver-Briggs
[צָלָה] verb roast flesh (Late Hebrew id.; so Arabic , Ethiopic ); —

Qal Imperfect3masculine singular יִצְלֶה צָלִי Isaiah 44:16 he roasteth a roast; 1 singular אֶצְלֶה בָשָׂר Isaiah 44:19; Infinitive construct לִצְלוֺת 1 Samuel 2:15 give flesh (בָּשָׂר) to roast.

Strong's Exhaustive Concordance
roast

A primitive root; to roast -- roast.

Forms and Transliterations
אֶצְלֶ֥ה אצלה יִצְלֶ֥ה יצלה לִצְל֖וֹת לצלות ’eṣ·leh ’eṣleh etzLeh liṣ·lō·wṯ liṣlōwṯ litzLot yiṣ·leh yiṣleh yitzLeh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 6740
3 Occurrences


’eṣ·leh — 1 Occ.
liṣ·lō·wṯ — 1 Occ.
yiṣ·leh — 1 Occ.

1 Samuel 2:15
HEB: תְּנָ֣ה בָשָׂ֔ר לִצְל֖וֹת לַכֹּהֵ֑ן וְלֹֽא־
NAS: meat for roasting, as he will not take
KJV: flesh to roast for the priest;
INT: Give meat roasting the priest he will not

Isaiah 44:16
HEB: בָּשָׂ֣ר יֹאכֵ֔ל יִצְלֶ֥ה צָלִ֖י וְיִשְׂבָּ֑ע
NAS: meat as he roasts a roast
KJV: flesh; he roasteth roast,
INT: meat eats roasts A roast satisfied

Isaiah 44:19
HEB: גֶּחָלָיו֙ לֶ֔חֶם אֶצְלֶ֥ה בָשָׂ֖ר וְאֹכֵ֑ל
NAS: over its coals. I roast meat and eat
KJV: upon the coals thereof; I have roasted flesh,
INT: coals bread roast meat and eat

3 Occurrences

6739
Top of Page
Top of Page