Versos Paralelos La Biblia de las Américas (porque cuando aún los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a su elección permaneciera, no por las obras, sino por aquel que llama), Nueva Biblia Latinoamericana Porque cuando aún los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a Su elección permaneciera, no por las obras, sino por Aquél que llama, Reina Valera Gómez (aunque aún no habían nacido sus hijos, ni habían hecho bien ni mal, para que el propósito de Dios conforme a la elección permaneciese, no por las obras de la ley sino por el que llama), Reina Valera 1909 (Porque no siendo aún nacidos, ni habiendo hecho aún ni bien ni mal, para que el propósito de Dios conforme á la elección, no por las obras sino por el que llama, permaneciese;) Biblia Jubileo 2000 (porque no siendo aún nacidos, ni habiendo hecho aún ni bien ni mal, para que el propósito de Dios conforme a la elección, no por las obras sino por el que llama, permaneciere), Sagradas Escrituras 1569 (porque no siendo aún nacidos, ni habiendo hecho aún ni bien ni mal, para que el propósito de Dios conforme a la elección, no por las obras sino por el que llama, permaneciese), King James Bible (For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;) English Revised Version for the children being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth, Tesoro de la Escritura the children. Romanos 4:17 Salmos 51:5 Efesios 2:3 that the. Romanos 8:28-30 Isaías 14:24,26,27 Isaías 23:9 Isaías 46:10,11 Jeremías 51:29 Efesios 1:9-11 Efesios 3:11 2 Timoteo 1:9 according. Romanos 11:5,7 Efesios 1:4,5 1 Tesalonicenses 1:4 2 Pedro 1:10 not of works. Romanos 11:6 Efesios 2:9 Tito 3:5 but of. Romanos 8:28 1 Tesalonicenses 2:12 2 Tesalonicenses 2:13,14 1 Pedro 5:10 Apocalipsis 17:14 Enlaces Romanos 9:11 Interlineal • Romanos 9:11 Plurilingüe • Romanos 9:11 Español • Romains 9:11 Francés • Roemer 9:11 Alemán • Romanos 9:11 Chino • Romans 9:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La elección de Israel …10Y no sólo esto , sino que también Rebeca, cuando concibió mellizos de uno, nuestro padre Isaac 11(porque cuando aún los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a su elección permaneciera, no por las obras, sino por aquel que llama), 12se le dijo a ella: EL MAYOR SERVIRA AL MENOR.… Referencia Cruzada Romanos 4:17 (como está escrito: TE HE HECHO PADRE DE MUCHAS NACIONES) delante de aquel en quien creyó, es decir Dios, que da vida a los muertos y llama a las cosas que no existen, como si existieran. Romanos 8:28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito. Efesios 1:11 también hemos obtenido herencia, habiendo sido predestinados según el propósito de aquel que obra todas las cosas conforme al consejo de su voluntad, |