Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque El te libra del lazo del cazador y de la pestilencia mortal. Nueva Biblia Latinoamericana Porque El te libra del lazo del cazador Y de la pestilencia mortal. Reina Valera Gómez Él te librará del lazo del cazador; de la peste destructora. Reina Valera 1909 Y él te librará del lazo del cazador: De la peste destruidora. Biblia Jubileo 2000 Y él te librará del lazo del cazador; de la mortandad que todo asuela. Sagradas Escrituras 1569 Y él te librará del lazo del cazador; de la mortandad que todo asuela. King James Bible Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. English Revised Version For he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. Tesoro de la Escritura snare Salmos 124:7 Salmos 141:9 Proverbios 7:23 Eclesiastés 9:12 Oseas 9:8 Amós 3:5 1 Timoteo 6:9 2 Timoteo 2:26 and from Salmos 91:6 Números 14:37,38 Números 16:46-48 2 Samuel 24:15 Job 5:10-22 Enlaces Salmos 91:3 Interlineal • Salmos 91:3 Plurilingüe • Salmos 91:3 Español • Psaume 91:3 Francés • Psalm 91:3 Alemán • Salmos 91:3 Chino • Psalm 91:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Seguridad del que confía en el SEÑOR …2Diré yo al SEÑOR: Refugio mío y fortaleza mía, mi Dios, en quien confío. 3Porque El te libra del lazo del cazador y de la pestilencia mortal. 4Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad.… Referencia Cruzada 1 Reyes 8:37 Si hay hambre en la tierra, si hay pestilencia, si hay tizón o añublo, langosta o saltamontes, si su enemigo los sitia en la tierra de sus ciudades, cualquier plaga, cualquier enfermedad que haya , 2 Crónicas 20:9 ``Si viene mal sobre nosotros, espada, juicio, pestilencia o hambre, nos presentaremos delante de esta casa y delante de ti (porque tu nombre está en esta casa), y clamaremos a ti en nuestra angustia, y tú oirás y nos salvarás. Salmos 91:6 ni la pestilencia que anda en tinieblas, ni la destrucción que hace estragos en medio del día. Salmos 119:110 Los impíos me han tendido lazo, pero no me he desviado de tus preceptos. Salmos 124:7 Nuestra alma ha escapado cual ave del lazo de los cazadores; el lazo se rompió y nosotros escapamos. Salmos 141:9 Guárdame de las garras de la trampa que me han tendido, y de los lazos de los que hacen iniquidad. Proverbios 6:5 líbrate como la gacela de la mano del cazador, y como ave de la mano del que caza. Ezequiel 13:21 También rasgaré vuestros velos y libraré a mi pueblo de vuestras manos, y no serán más presa en vuestras manos; y sabréis que yo soy el SEÑOR. Daniel 3:25 El rey respondió y dijo: ¡Mirad! Veo a cuatro hombres sueltos que se pasean en medio del fuego sin sufrir daño alguno, y el aspecto del cuarto es semejante al de un hijo de los dioses. |