Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sin embargo, como hombres moriréis, y caeréis como uno de los príncipes. Nueva Biblia Latinoamericana Sin embargo, como hombres morirán, Y caerán como cualquiera de los príncipes." Reina Valera Gómez Pero como hombres moriréis; y caeréis como cualquiera de los príncipes. Reina Valera 1909 Empero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos. Biblia Jubileo 2000 Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos. Sagradas Escrituras 1569 Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos. King James Bible But ye shall die like men, and fall like one of the princes. English Revised Version Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the princes. Tesoro de la Escritura but Salmos 49:12 Job 21:32 Ezequiel 31:14 like men. Salmos 83:11 Enlaces Salmos 82:7 Interlineal • Salmos 82:7 Plurilingüe • Salmos 82:7 Español • Psaume 82:7 Francés • Psalm 82:7 Alemán • Salmos 82:7 Chino • Psalm 82:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios, juez supremo …6Yo dije: Vosotros sois dioses, y todos sois hijos del Altísimo. 7Sin embargo, como hombres moriréis, y caeréis como uno de los príncipes. 8¡Levántate, oh Dios, juzga la tierra! Porque tú posees todas las naciones. Referencia Cruzada Job 21:32 Mientras es llevado al sepulcro, velarán sobre su túmulo. Salmos 49:12 Mas el hombre, en su vanagloria, no permanecerá; es como las bestias que perecen. Salmos 83:11 Pon a sus nobles como a Oreb y Zeeb, y a todos sus príncipes como a Zeba y Zalmuna, Ezequiel 28:2 Hijo de hombre, di al príncipe de Tiro: ``Así dice el Señor DIOS: `Aun cuando tu corazón se ha enaltecido y has dicho: ``Un dios soy, sentado estoy en el trono de los dioses, en el corazón de los mares, no eres más que un hombre y no Dios, aunque hayas igualado tu corazón al corazón de Dios. Ezequiel 31:14 para que no se exalten en su altura ninguno de los árboles junto a las aguas, ni alcen su copa entre las nubes, ni confíen en su altura sus poderosos bien regados. Porque todos han sido entregados a la muerte, a las profundidades de la tierra, entre los hijos de los hombres, con los que descienden a la fosa.' |
    |