Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hiciste oír juicio desde los cielos; temió la tierra y enmudeció Nueva Biblia Latinoamericana Hiciste oír juicio desde los cielos; Temió la tierra y enmudeció Reina Valera Gómez Desde los cielos hiciste oír juicio; la tierra tuvo temor y quedó suspensa, Reina Valera 1909 Desde los cielos hiciste oir juicio; La tierra tuvo temor y quedó suspensa, Biblia Jubileo 2000 Desde los cielos hiciste oír juicio; la tierra tuvo temor y quedó quieta, Sagradas Escrituras 1569 Desde los cielos hiciste oír juicio; la tierra tuvo temor y quedó quieta, King James Bible Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still, English Revised Version Thou didst cause sentence to be heard from heaven; the earth feared, and was still, Tesoro de la Escritura didst Éxodo 19:10 Jueces 5:20 2 Crónicas 32:20-22 Ezequiel 38:20-23 still Salmos 46:10 2 Crónicas 20:29,30 Habacuc 2:20 Zacarías 2:13 Enlaces Salmos 76:8 Interlineal • Salmos 76:8 Plurilingüe • Salmos 76:8 Español • Psaume 76:8 Francés • Psalm 76:8 Alemán • Salmos 76:8 Chino • Psalm 76:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El poder victorioso del Dios de Jacob …7Tú, sólo tú, has de ser temido; ¿y quién podrá estar en pie en tu presencia en el momento de tu ira? 8Hiciste oír juicio desde los cielos; temió la tierra y enmudeció 9al levantarse Dios para juzgar, para salvar a todos los humildes de la tierra. Selah… Referencia Cruzada 1 Crónicas 16:30 Temblad ante su presencia, toda la tierra; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible. 2 Crónicas 20:29 Y vino el terror de Dios sobre todos los reinos de aquellas tierras cuando oyeron que el SEÑOR había peleado contra los enemigos de Israel. 2 Crónicas 20:30 El reino de Josafat estuvo en paz, porque su Dios le dio tranquilidad por todas partes. Salmos 33:8 Tema al SEÑOR toda la tierra; tiemblen en su presencia todos los habitantes del mundo. |
    |