La Biblia de las Américas
Porque ni del oriente ni del occidente, ni del desierto viene el enaltecimiento;

Nueva Biblia Latinoamericana
Porque ni del oriente ni del occidente, Ni del desierto viene el enaltecimiento,

Reina Valera Gómez
Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del sur viene el enaltecimiento.

Reina Valera 1909
Porque ni de oriente, ni de occidente, Ni del desierto viene el ensalzamiento.

Biblia Jubileo 2000
Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto solano viene el ensalzamiento.

Sagradas Escrituras 1569
Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto solano viene el ensalzamiento.

King James Bible
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

English Revised Version
For neither from the east, nor from the west, nor yet from the south, cometh lifting up.