Versos Paralelos La Biblia de las Américas En Dios solamente espera en silencio mi alma; de El viene mi salvación. Nueva Biblia Latinoamericana Para el director del coro; según Jedutún. Salmo de David. En Dios solamente espera en silencio mi alma; De El viene mi salvación. Reina Valera Gómez «Al Músico principal: A Jedutún: Salmo de David» En Dios solamente está acallada mi alma; de Él viene mi salvación. Reina Valera 1909 Al Músico principal: á Jeduthúm: Salmo de David. EN Dios solamente está callada mi alma: De él viene mi salud. Biblia Jubileo 2000 En Dios solamente se reposa mi alma; de él es mi salud. Sagradas Escrituras 1569 Al Vencedor: a Jedutún: Salmo de David. En Dios solamente se reposa mi alma; de él es mi salud. King James Bible To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation. English Revised Version For the Chief Musician; after the manner of Jeduthun. A Psalm of David. My soul waiteth only upon God: from him cometh my salvation. Tesoro de la Escritura (Title. Salmos 39:1 Salmos 77:1 1 Crónicas 16:41,42 1 Crónicas 25:1,3 Truly. Salmos 62:2,5,6 my soul Salmos 25:5 Salmos 27:14 Salmos 33:20 Salmos 40:1 Salmos 123:2 Salmos 130:5,6 Isaías 30:18 Isaías 40:31 Lamentaciones 3:25,38 Santiago 5:7 waiteth [heb. Salmos 37:39 Salmos 68:19,20 Salmos 121:2 Isaías 12:2 Jeremías 3:23 Lucas 2:30-32 Enlaces Salmos 62:1 Interlineal • Salmos 62:1 Plurilingüe • Salmos 62:1 Español • Psaume 62:1 Francés • Psalm 62:1 Alemán • Salmos 62:1 Chino • Psalm 62:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios, el único refugio 1En Dios solamente espera en silencio mi alma; de El viene mi salvación. 2Sólo El es mi roca y mi salvación, mi baluarte, nunca seré sacudido.… Referencia Cruzada Salmos 33:20 Nuestra alma espera al SEÑOR; El es nuestra ayuda y nuestro escudo; Salmos 37:39 Mas la salvación de los justos viene del SEÑOR; El es su fortaleza en el tiempo de la angustia. Salmos 62:5 Alma mía, espera en silencio solamente en Dios, pues de El viene mi esperanza. Salmos 130:5 Espero en el SEÑOR; en El espera mi alma, y en su palabra tengo mi esperanza. Salmos 131:2 sino que he calmado y acallado mi alma; como niño destetado en el regazo de su madre, como niño destetado reposa en mí mi alma. |