Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mi alma también está muy angustiada; y tú, oh SEÑOR, ¿hasta cuándo? Nueva Biblia Latinoamericana Mi alma también está muy angustiada; Y Tú, oh SEÑOR, ¿hasta cuándo? Reina Valera Gómez Mi alma también está muy turbada; y tú, Jehová, ¿hasta cuándo? Reina Valera 1909 Mi alma asimismo está muy conturbada: Y tú, Jehová, ¿hasta cuándo? Biblia Jubileo 2000 Mi alma asimismo está muy conturbada; y tú, SEÑOR, ¿hasta cuándo? Sagradas Escrituras 1569 Mi alma asimismo está muy conturbada; y tú, SEÑOR, ¿hasta cuándo? King James Bible My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long? English Revised Version My soul also is sore vexed: and thou, O LORD, how long? Tesoro de la Escritura My Salmos 22:14 Salmos 31:9,10 Salmos 38:8 Salmos 42:5,11 Salmos 77:2,3 Proverbios 18:14 Mateo 26:38 how Salmos 13:1,2 Salmos 77:7 Salmos 90:13 Lucas 18:7 Enlaces Salmos 6:3 Interlineal • Salmos 6:3 Plurilingüe • Salmos 6:3 Español • Psaume 6:3 Francés • Psalm 6:3 Alemán • Salmos 6:3 Chino • Psalm 6:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo misericordia en la prueba …2Ten piedad de mí, SEÑOR, pues languidezco; sáname, SEÑOR, porque mis huesos se estremecen. 3Mi alma también está muy angustiada; y tú, oh SEÑOR, ¿hasta cuándo? 4Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; sálvame por tu misericordia.… Referencia Cruzada Juan 12:27 Ahora mi alma se ha angustiado; y ¿qué diré: ``Padre, sálvame de esta hora? Pero para esto he llegado a esta hora. Salmos 74:9 No vemos nuestras señales; ya no queda profeta, ni hay entre nosotros quien sepa hasta cuándo. Salmos 88:3 Porque saturada está mi alma de males, y mi vida se ha acercado al Seol. Salmos 90:13 Vuelve, SEÑOR; ¿hasta cuándo? y compadécete de tus siervos. |