Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque sus pies corren hacia el mal, y a derramar sangre se apresuran. Nueva Biblia Latinoamericana Porque sus pies corren hacia el mal, Y se apresuran a derramar sangre. Reina Valera Gómez porque sus pies correrán hacia el mal, e irán presurosos a derramar sangre. Reina Valera 1909 Porque sus pies correrán al mal, E irán presurosos á derramar sangre. Biblia Jubileo 2000 porque sus pies correrán al mal, e irán presurosos a derramar sangre. Sagradas Escrituras 1569 porque sus pies correrán al mal, e irán presurosos a derramar sangre. King James Bible For their feet run to evil, and make haste to shed blood. English Revised Version For their feet run to evil, and they make haste to shed blood. Tesoro de la Escritura Proverbios 4:16 Proverbios 6:18 Isaías 59:7 Romanos 3:5 Enlaces Proverbios 1:16 Interlineal • Proverbios 1:16 Plurilingüe • Proverbios 1:16 Español • Proverbes 1:16 Francés • Sprueche 1:16 Alemán • Proverbios 1:16 Chino • Proverbs 1:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Peligro de las malas compañías …15hijo mío, no andes en el camino con ellos, aparta tu pie de su senda, 16porque sus pies corren hacia el mal, y a derramar sangre se apresuran. 17Porque es en vano tender la red ante los ojos de cualquier ave;… Referencia Cruzada 1 Samuel 19:10 Y trató Saúl de clavar a David en la pared con la lanza, pero éste se escurrió de la presencia de Saúl, y la lanza se clavó en la pared; David huyó y escapó aquella noche. Proverbios 1:17 Porque es en vano tender la red ante los ojos de cualquier ave; Proverbios 6:17 ojos soberbios, lengua mentirosa, manos que derraman sangre inocente, x16559Proverbios 12:6 Las palabras de los impíos son asechanzas sangrientas, pero a los rectos su boca los librará. Isaías 59:7 Sus pies corren al mal, y se apresuran a derramar sangre inocente; sus pensamientos son pensamientos de iniquidad, desolación y destrucción hay en sus caminos. |