Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Levántate! Sé nuestra ayuda, y redímenos por amor de tu misericordia. Nueva Biblia Latinoamericana ¡Levántate! Sé nuestra ayuda, Y redímenos por amor de Tu misericordia. Reina Valera Gómez Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia. Reina Valera 1909 Levántate para ayudarnos, Y redímenos por tu misericordia. Biblia Jubileo 2000 Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia. Sagradas Escrituras 1569 Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia. King James Bible Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake. English Revised Version Rise up for our help, and redeem us for thy lovingkindness' sake. Tesoro de la Escritura for our help [heb. Salmos 26:11 Salmos 130:7,8 Enlaces Salmos 44:26 Interlineal • Salmos 44:26 Plurilingüe • Salmos 44:26 Español • Psaume 44:26 Francés • Psalm 44:26 Alemán • Salmos 44:26 Chino • Psalm 44:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración nacional de intercesión …25Porque nuestra alma se ha hundido en el polvo; nuestro cuerpo está pegado a la tierra. 26¡Levántate! Sé nuestra ayuda, y redímenos por amor de tu misericordia. Referencia Cruzada Salmos 6:4 Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; sálvame por tu misericordia. Salmos 25:22 Oh Dios, redime a Israel de todas sus angustias. Salmos 26:11 Mas yo en mi integridad andaré; redímeme, y ten piedad de mí. Salmos 35:2 Echa mano del broquel y del escudo, y levántate en mi ayuda. Salmos 102:13 Tú te levantarás y tendrás compasión de Sion, porque es tiempo de apiadarse de ella, pues ha llegado la hora. |