Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todo el día es compasivo y presta, y su descendencia es para bendición. Nueva Biblia Latinoamericana Todo el día es compasivo y presta, Y su descendencia es para bendición. Reina Valera Gómez En todo tiempo tiene misericordia, y presta; y su simiente es para bendición. Reina Valera 1909 En todo tiempo tiene misericordia, y presta; Y su simiente es para bendición. Biblia Jubileo 2000 En todo tiempo tiene misericordia, y presta; y su simiente es para bendición. Sagradas Escrituras 1569 En todo tiempo tiene misericordia, y presta; y su simiente es para bendición. King James Bible He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed. English Revised Version All the day long he dealeth graciously, and lendeth; and his seed is blessed. Tesoro de la Escritura ever [heb. Salmos 37:21 Salmos 112:5,9 Deuteronomio 15:8-10 Mateo 5:7 Lucas 6:35-38 his seed Proverbios 20:7 Jeremías 32:39 Enlaces Salmos 37:26 Interlineal • Salmos 37:26 Plurilingüe • Salmos 37:26 Español • Psaume 37:26 Francés • Psalm 37:26 Alemán • Salmos 37:26 Chino • Psalm 37:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el problema del mal …25Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan. 26Todo el día es compasivo y presta, y su descendencia es para bendición. 27Apártate del mal y haz el bien, y tendrás morada para siempre.… Referencia Cruzada Deuteronomio 15:8 sino que le abrirás libremente tu mano, y con generosidad le prestarás lo que le haga falta para cubrir sus necesidades. Salmos 37:21 El impío pide prestado y no paga, mas el justo es compasivo y da. Salmos 112:4 Luz resplandece en las tinieblas para el que es recto; El es clemente, compasivo y justo. Salmos 147:13 Porque ha reforzado los cerrojos de tus puertas; ha bendecido a tus hijos dentro de ti. Proverbios 20:7 El justo anda en su integridad; ¡cuán dichosos son sus hijos después de él! Proverbios 21:26 todo el día codicia, mientras el justo da y nada retiene. |