Versos Paralelos La Biblia de las Américas Escucha, oh SEÑOR, mi voz cuando clamo; ten piedad de mí, y respóndeme. Nueva Biblia Latinoamericana Escucha, oh SEÑOR, mi voz cuando clamo; Ten piedad de mí, y respóndeme. Reina Valera Gómez Oye, oh Jehová, mi voz cuando a ti clamo; y ten misericordia de mí, respóndeme. Reina Valera 1909 Oye, oh Jehová, mi voz con que á ti clamo; Y ten misericordia de mí, respóndeme. Biblia Jubileo 2000 Oye, oh SEÑOR, mi voz con que a ti llamo; ten misericordia de mí, y respóndeme. Sagradas Escrituras 1569 Oye, oh SEÑOR, mi voz con que a ti llamo; ten misericordia de mí, y respóndeme. King James Bible Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me. English Revised Version Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me. Tesoro de la Escritura Salmos 4:1 Salmos 5:2 Salmos 130:2-4 Salmos 143:1,2 Enlaces Salmos 27:7 Interlineal • Salmos 27:7 Plurilingüe • Salmos 27:7 Español • Psaume 27:7 Francés • Psalm 27:7 Alemán • Salmos 27:7 Chino • Psalm 27:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Confianza absoluta en Dios …6Entonces será levantada mi cabeza sobre mis enemigos que me cercan; y en su tienda ofreceré sacrificios con voces de júbilo; cantaré, sí, cantaré alabanzas al SEÑOR. 7Escucha, oh SEÑOR, mi voz cuando clamo; ten piedad de mí, y respóndeme. 8Cuando dijiste: Buscad mi rostro, mi corazón te respondió: Tu rostro, SEÑOR, buscaré.… Referencia Cruzada Salmos 4:3 Sabed, pues, que el SEÑOR ha apartado al piadoso para sí; el SEÑOR oye cuando a El clamo. Salmos 13:3 Considera y respóndeme, oh SEÑOR, Dios mío; ilumina mis ojos, no sea que duerma el sueño de la muerte; Salmos 30:10 Escucha, oh SEÑOR, y ten piedad de mí; oh SEÑOR, sé tú mi socorro. Salmos 61:1 Oye, oh Dios, mi clamor; atiende a mi oración. |
    |