Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sin embargo, tú eres santo, que habitas entre las alabanzas de Israel. Nueva Biblia Latinoamericana Sin embargo, Tú eres santo, Que habitas entre las alabanzas de Israel. Reina Valera Gómez Pero tú eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel. Reina Valera 1909 Tú empero eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel. Biblia Jubileo 2000 Tú empero eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel. Sagradas Escrituras 1569 Tú empero eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel. King James Bible But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel. English Revised Version But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel. Tesoro de la Escritura But Salmos 145:17 Isaías 6:3 Apocalipsis 4:8 that Salmos 50:23 Salmos 65:1 Deuteronomio 10:21 Enlaces Salmos 22:3 Interlineal • Salmos 22:3 Plurilingüe • Salmos 22:3 Español • Psaume 22:3 Francés • Psalm 22:3 Alemán • Salmos 22:3 Chino • Psalm 22:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Grito de angustia y canto de alabanza …2Dios mío, de día clamo y no respondes; y de noche, pero no hay para mí reposo. 3Sin embargo, tú eres santo, que habitas entre las alabanzas de Israel. 4En ti confiaron nuestros padres; confiaron, y tú los libraste.… Referencia Cruzada Deuteronomio 10:21 El es el objeto de tu alabanza y El es tu Dios, que ha hecho por ti estas cosas grandes y portentosas que tus ojos han visto. Salmos 99:3 Alaben tu nombre grande y temible; El es santo. Salmos 99:9 Exaltad al SEÑOR nuestro Dios, y postraos ante su santo monte, porque santo es el SEÑOR nuestro Dios. Salmos 148:14 El ha exaltado el poder de su pueblo, alabanza para todos sus santos, para los hijos de Israel, pueblo a El cercano. ¡Aleluya! |